(English below)
Ankie Stoutjesdijk (1973)
Werkervaring
2004-nu: eigenaar grafisch
ontwerpbureau Ankie Stoutjesdijk Grafisch Ontwerp, Leiden.
Gewerkt voor o.a. Stichting de VJK, Stedelijk Museum de Lakenhal, Leids Cytologisch en Pathologisch Laboratorium Leiden, internetbureau Kees-TM, Bureau Zee, geluidskunstenaars Bente Hamel en Catherine van Campen, Cultuurfonds Leiden.
Docent schilderen/tekenen/vormgeving bij de training Meiden met Pit voor Stichting Mind at Work, Almere
2004-2008: organisator /
productieleider voor o.a. Stedelijk Museum De Lakenhal, Leiden.
2001-2004: eigenaar grafisch ontwerpbureau Jongens van de Koude Grond, Den Haag.
Gewerkt voor o.a. TU Delft, Koninklijke De Swart, Adr. Heinen Uitgevers, Reed Business Information, Ministerie van Binnenlandse Zaken.
2001: Art-director AT5, Amsterdam.
2000: grafisch ontwerper Atelier Joâo Nunes, Porto, Portugal.
Opleiding
1995-2000: Grafisch en Typografisch ontwerp, Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten, Den Haag.
1992-1994: Culturele Antropologie, Universiteit van Amsterdam.
_________________________
Ankie Stoutjesdijk (1973)
Work Experience
2004-present: Running own graphic design agency Ankie Stoutjesdijk Grafisch Ontwerp, Leiden.
So far worked for Stichting de VJK, Stedelijk Museum de Lakenhal, Leids Cytologisch en Pathologisch Laboratorium Leiden, webagency Kees-TM, Bureau Zee, sound artists Bente Hamel and Catherine van Campen, Cultuurfonds Leiden (amongst others).
Teaching painting/drawing/design at the training Meiden met Pit for Stichting Mind at Work, Almere.
2004-2008: Organizer and production manager for Stedelijk Museum De Lakenhal, Leiden (amongst others).
2001-2004:Ran own graphic design agency Jongens van de Koude Grond, The Hague.
Worked for TU (Technical Univesity) Delft, Koninklijke De Swart, Publishers Adr. Heinen UItgevers, Reed Business Information, Ministry of the Interior and Kingdom Relations (amongst others).
2001: Art Director local television network AT5, Amsterdam.
2000: Graphic designer, Atelier João Nunes, Porto, Portugal.
Education
1995-2000:Graphic and Typographical Design, Royal Academy of Art, The Hague.
1992-1994:Cultural Anthropology, University of Amsterdam.
Mijn overtuiging is dat inhoud en vorm een eenheid zijn. Door mijn creatieve bijdrage in een vroeg stadium wordt de inhoud door de vorm gevoed. Daarnaast geloof ik dat een positieve spanning tussen opdrachtgever en ontwerper leidt tot een krachtiger resultaat.
De ontwerpen die ik maak zijn helder en leesbaar en kenmerken zich door subtiele kleuren en bijzondere materialen. Voor een goed resultaat draag ik zorg voor het traject van ontwerp tot en met de technische uitvoering. Daarbij kan ik putten uit een ruim netwerk van tekstschrijvers, fotografen, kunstenaars, web-designers en internetontwikkelaars.
My conviction is that content and form are one. Through my creative input, the content is nurtured in utero by the form. I also believe that a positive tension between the client and the designer engenders more powerful results.
The designs that I create are clear and legible and are characterized by subtle colours and carefully chosen materials. For optimum results I take responsibility for the whole project from the design through to the technical execution. Furthermore, I draw upon an extensive network of copywriters, photographers, artists, web designers and internet developers.